Wje  Ziman Kurd / Krt Dili ve Edebiyat / Wj
ANASAYFA HABER ARA FOTO GALER VDEOLAR ANKETLER STENE EKLE RSS KAYNAI LETM

HABER ARA


Gelimi Arama
Arvn Rsya n Kurdolojy gha ber dest Lkolnvan  xwendevann Kurd

Arvn Rsya n Kurdolojy gha ber dest Lkolnvan xwendevann Kurd

Tarih 18 Ocak 2014, 11:11 Editr Ynetici-Editr

Arvn Rsya n Kurdolojy (koleksyona Aleksander Jaba) gha ber dest Lkolnvan xwendevann Kurd.

Ji arvn Rsya n Kurdolojy koleksyona Aleksander Jaba tev gha Unversta Mrdn artkl ensttta zimann zind ax makezanista ziman anda Kurd.

Wek t dizann ev demek b ku me xebat dikir ku em arvn Kurdolojy n li Rsya bnin ber deste lkolnvan xwendevann Kurd ev xebata me berya demek gha encama xwe di roja 21.12 2013 tev Koleksyona Aleksander Jaba gha Unversta Mrdn artkl ensttta zimann zind ax makezanista ziman anda Kurd.

Ev demeke dirj b ku em li ser kar bi destxistina arvn Rsya n Kurdolojy, bi teybet n wek koleksyona kurdolog navdar Aleksander Jaba bi dest xin me xebat dikir. Berya end meh ber ez li gel cgir rektor Unversta Mrdn artkl serok ensttta zimann zind ax makezanista ziman anda Kurd prof. Dr. Kadri Yldrm me serdana Mosko St.Petersburg kir, me li gel Akademya zanist a Rsya her weha li gel be Kurdoloj akademy hevdtin pk an pae li St.Petersbrg me li gel kitbxana mill a Rsya be destnivsa ku yek ji 5 kitbxann chan mezin t hesb hevdtin pk an pit xebateke dur dirj me ligel wan peyman mze kir ji bo bi destxistina koleksyona Aleksander Jaba. Pit peyman bi bi cend meha heta ku arv tev kop kirin. Ku berya demek kar kopkirine xelas b, ez li gel Rektor Zanngeha Mardn Artukluy Prof. Dr. Serdar Bedi Omay cgir rektor Unversta Mrdn artkl serok ensttta zimann zind ax makezanista ziman anda Kurd prof. Dr. Kedr Yldrm ji bo stendina Arvan me serdana St.Petersburg kir roja 21 12 2013 me protokola bi destxistina arvan mze kir arv wergirt. Arv ji 54 bean pk t 4017 rupelin. Koleksyona Aleksander Jaba heta nuha dest nehatib dayin cara pine ku me ev arv bi dest xist ji nuha pve em li ser xebat bikin. Arv tra bi sedan tezn zanist dike ji nuha pve d mamoste xwendevann Unverst w bikaribin li ser van dokmentana kar bikin. Wek t dizanin Aleksander Jaba kurdologek bi nav denge, ew konslos Rsya Qeyser li baja Erzrm b di dema li Erzrm bye ew bi irsa Kurd mijl bye w dem li gel gelek Kurdn navdar n w deme n wek Melle Mehmd Bazd gelek din tkilyn w hebn w gelek berhem dan hev her weha ji bo koleksyona xwe gelek berhemn li ser Kurdan bi pern xwe kiriye ji ber w koleksyona w gelek dewlemende.

Her weha nuha xebata me ji bo bi dest xistina arvan berdewame em nuha li ser arvn Minorsk dixebitin ji bo bi dest xin, li gel wan nuha me li hevkirinek pek anye ew ji di protses deye ku w j bnin Mrdn..

Wek t di zann droka Kurdan heta nuha bi awaye fireh ron ne bye, titn heta nuha j hatine nivsandin bhtir rojhilatnasn van welatn hesab wan liser kurdistan hebye hatye nivsandin. Mala wan ava tev ku gelek berhemn hja n kurdologn wek Mnorsk ,Xalfn, Orbel, Lazerev, Hasretyan, Jigalna gelek din ji mere hitine j, l tev van titana gian j van rojhilanasn bi nav deng her dem li pirsa kurdistan di areweya berjewendyn welatn xwe de nerne. ji ber W ji bidestxistin ronikirina arvan ji bo Kurdan gelek girnge. bi teybet arvn welatn ku hesabn wan li ser Kurdistan hebne n wek Rsya, ngilz her weha n Turky ran. Bi qas ez dizanim ku min di demn ber de, dema teza xwe ya doktoray hazir dikir dor salek li arvn wezareta derve a Rsya Qeyser wezareta derve a Sovyet kar kirye, li arvn Rsya bi hezaran dokment li ser pirsa Kurdistane hene. ji bo bi dest xistina wan be guman karek bi sebir zanist div her weha wext dixwaze. Em bi hvnin ku ji nuha pve em bikaribin hd hd arven li ser Kurdan bi civnin.

Aleksander Jaba Ky ?

Alexander Auguste Jaba an bi awayek din August Dementiev Jaba (bi Polon: August Kosciesza Zaba)

Ew di sala 1801 de li Kraslav di malbatek katolk arstokrat de ji dayik bye di navbera saln 1824 -1828 de li Unversta vlensk ku bi wezareta derve ve girday b be zimann rojhilat xwendiye. Pitre di konsolxaneyn Rsyay de li Yafa, Selank Smyrna (nav ro, zmr) xebitiye. Ji sala 1848 heta sala 1866 an li Erzirom bye konsl Rsyay. di saln 1853- 1856 de ketye er Kirim pa disan vegerya ye Erzirom, Li ser daxwaza mudr muzeya Asya y Bors Andreyev Dorna dest bi frbna ziman Kurd kirye bi v munasebet Li wir dostaniya w bi Melle Mehmd Bazd, Ehmed Xan gelek zanayn Kurd re dibe, mirov dikare bje ev dibe sebebn ku wjeya kurd zengntir dibe. Li ser adet rok edebyata kurdan lekoln kirine ew di sala 1860' de di kovara frans Recueil des notices et rcits de la littrature et des tribus du Kourdistan de dane ap kirin. Her weha ferhengek dest nivsa Jaba Kurd-Frens, Frens-Kurd hin nehatye apkirn heye. Di sala 1879 de Jaba Ferhenga a Kurd Frens amade kir, pa bi lzedekirna alim Alman Ferdinand Justi ku kurdya w bi tpn ereb transkrptsya w ya latn ji al Jaba de hatye amadekirin, hat ap kirin. Jaba gelek sd ji Bayezd zanyarn Kurd n din wergirtye. Di sala 1866 daw li kar w t li Izmr bi ch dibe. Di Sala 1894'an li Smyrna (zmr) dimire.

Alk.Do.Dr. Ekrem nen

ekremonen@hotmail.com

Bu haber 1528 defa okunmutur.

Delicious  Facebook  FriendFeed  Twitter  Google  StubmleUpon  Digg  Netvibes  Reddit

MATERYAL AVKAN

Ferhenga Pirtka Pola 6.

Ferhenga Pirtka Pola 6. Ferhengoka Pirtka Pola 6.

RASTNIVS

RASTNIVS Bi rzik qeydeyn kifkir nivsandin bikaranna zimanan re rastnivs t gotin. Rastnivis, di hemu zimanan de, ...
DEV JI MIN BIQERIN15 Austos 2017

GALER

HAVA DURUMU

Detayl bilgi iin resmin zerine tklayn.

Tm Haklar Sakldr...
RSS Kayna | Yazar Girii | Yazarlk Bavurusu

Altyap: MyDesign Haber Sistemi